عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- konuşmayı bırak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
توقفي عن الكلام
| - Konuşmayı bırak ve dinle. - Peki. | Open Subtitles | توقفي عن الكلام واسمعي حسناً |
| - Konuşmayı bırak. - Şey, 12 dolar. | Open Subtitles | توقفي عن الكلام 12 دولار |
| - Bundan başkası olamaz. - Konuşmayı bırak, konuşmayı bırak! | Open Subtitles | ـ يجب أن يكون هذا ـ توقفي عن الكلام! |