| - Marcia, lütfen. - Misery kızının dişlerine tel taktırmanı sağladı, koleje gönderdi. | Open Subtitles | ميزري شايستان) تدفع مصاريف) إبنتك بالكلية |
| - Misery işine başladığım güne kadar yazardım. | Open Subtitles | لم أعد كاتباً منذ أن بدأت (كتابة (ميزري |
| - Misery"i yargılamak istiyorlar. | Open Subtitles | ماذا؟ يأخذون (ميزري) إلى المحكمة |
| - Misery"nin dönüşü mü? | Open Subtitles | عودة (ميزري)"؟" |
| - Misery mi? | Open Subtitles | ميزري)؟ |
| - Misery"nin dönüşü. | Open Subtitles | "(عودة (ميزري" |
| - Misery"e. | Open Subtitles | (نخب (ميزري |
| - Misery"e. | Open Subtitles | (نخب (ميزري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 