| Nasılsınız? - Naber? | Open Subtitles | كيف الحال يا رجل؟ |
| - Naber kancıklar? | Open Subtitles | كيف الحال يا عاهرات؟ |
| - Naber Devil Dogs? | Open Subtitles | كيف حالك يا "كلب الشيطان"؟ **كلب الشيطان كنايه لرجال البحريه** |
| - Bu alıcımız. Carl Mangerman. - Naber? | Open Subtitles | هذا المشتري , كارل مانجرمان - كيف حالك - |
| - Naber, K? Güzel. | Open Subtitles | ما الاخبار كي , جيد |
| - Naber, Adrian? | Open Subtitles | ما الاخبار (ادريان) ؟ |
| - O artık yazar. - Naber, Dr. Seuss? Şapkada kedi varmı? | Open Subtitles | الولد الأديب ما الأمر دكتور سيوس؟ |
| - Naber kaltaklar? - Heyo! | Open Subtitles | كيف الحال يا عاهرات؟ |
| - Naber, şampiyon? | Open Subtitles | كيف الحال يا بطل ؟ |
| - Naber kızlar? | Open Subtitles | كيف الحال يا سيدات؟ |
| - Naber ,süt çocuğu? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| - Naber? Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| - Naber kardeş? | Open Subtitles | كيف حالك يا أختي ؟ |
| - Q102 Justin Bieber stüdyomuzda - Naber çocuklar? | Open Subtitles | Q102,معدل ذكائه ، يعيش في الاستوديو جاستن بيبر - ما الأمر يارفاق؟ |
| Nasıl gidiyor? - Naber? | Open Subtitles | ما الأمر لا شيء يا رجل |
| - Naber gangster Caine? | Open Subtitles | كيف الحال, (كاين)ً لوغستر), أيها الزنجي) كيف الحال ؟ |
| - Naber adamım? | Open Subtitles | -يارجل , كيف الحال ؟ -كيف الحال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 