| - Norbit, evli olduğunu bilmiyordum. - Öyle. | Open Subtitles | نوربت , لم اعلم انك تزوجت - اجل - |
| - Norbit. - Norbit mi? | Open Subtitles | نوربت - نوربت ؟ |
| - Norbit. - Haydi. | Open Subtitles | نوربت - اوه هيا - |
| - Norbit! - Selam, Sam. | Open Subtitles | نوربت - مرحبا سام - |
| - Norbit nerede? | Open Subtitles | - اين نوربت ؟ - |
| - Sen de umurumda değilsin, ayrıca! - Norbit. | Open Subtitles | وانا لا اهتم بك - نوربت - |
| - Norbit geliyor. - Emin misin? | Open Subtitles | نوربت قادم - من اجل شيزل ؟ |
| - Norbit. - Norbit. | Open Subtitles | نوربت نوربت |
| - Norbit. | Open Subtitles | - نوربت - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 