| - O burada olduğu sürece başlamayacağım. | Open Subtitles | لن أبدأ طالما هو هنا |
| - O burada mı lrene? | Open Subtitles | هل هو هنا يا إيرين ؟ |
| - O burada! | Open Subtitles | هي هنا وصلنا خطابك |
| - O burada ne arıyor? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي هنا ؟ |
| - O burada. - Evet, ona sen açıkla bakalım. | Open Subtitles | انه هنا حسنا ً ، اشرح له الأمر |
| - Eğer Dr Jackson burada olsaydı... - O burada. Güven bana, o burada. | Open Subtitles | اقصد لو الدكتور * جاكسون *هنا انه هنا , ثق فى , إنه هنا |
| - O burada ne arıyor? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هى هنا ؟ |
| - O burada. Az önce girdi. | Open Subtitles | هو هنا دخل للتو |
| - O burada mı? | Open Subtitles | هل هو هنا لا اعرف |
| - O burada olduğu sürece başlamayacağım. | Open Subtitles | لن أبدأ طالما هو هنا |
| - O burada. - Bunu bilemeyiz. | Open Subtitles | هو هنا - نحنُ لا نعرف ذلك - |
| - O, burada mı? | Open Subtitles | هل هو هنا |
| - O, burada mı? | Open Subtitles | هو هنا ؟ |
| - Berbat bir spekulum gibi. - O burada. | Open Subtitles | هي مثل المنظار اللعين هي هنا |
| - O burada ne yapıyor? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هي هنا ؟ |
| - O burada ne yapıyor? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله هي هنا ؟ |
| - O burada ne arıyor? | Open Subtitles | -ماذا تفعل هي هنا ؟ |
| - O burada. | Open Subtitles | انه هنا هَلْ هو بخير؟ |
| - O burada, elmaslar da onda. | Open Subtitles | انه هنا خذ المجوهرات اللعينة |
| - Sen şimdi kavuşuyorsun. - O burada. | Open Subtitles | لديك الآن انه هنا |
| - O burada. - Öldürdün mü? | Open Subtitles | انه هنا هل قتلته ؟ |
| - O burada ne arıyor? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هى هنا ؟ .... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 