| Kovan yok. Belli ki katil kovanları yanına almış. - Profesyonel işi. | Open Subtitles | لا وجود لغلاف الرصاص، يبدو بأنّ القاتل قد أخذ أغلفة الرصاص معه، هذا عمل قاتل محترف |
| - Profesyonel ayrımcılık. Bunun gibi bir şey. | Open Subtitles | تمييز محترف في المعاملة شيء كهذا |
| - Profesyonel bir asker. | Open Subtitles | انا محترف يا سيدتى انت مرتزق محترف |
| - Profesyonel olarak mı yapıyorsun? | Open Subtitles | هل تقومين بهذا كـ محترفة! ؟ - حالياً نعم- |
| - Profesyonel fotoğrafçı olmalıyım. | Open Subtitles | علي أن أكون مصورة محترفة |
| - Profesyonel bir asker. | Open Subtitles | انا محترف يا سيدتى انت مرتزق محترف |
| - Çocuk gibi... - "Profesyonel olmayan" dedin mi? Evet... | Open Subtitles | غير ناضج هل قلتى بالفعل غير محترف ؟ |
| HATTORI - Profesyonel HATTAT | Open Subtitles | هاتوري ــ كاتب محترف |
| - Yani yazarım ama o zaman... - Profesyonel yazar. | Open Subtitles | لكن أريد أن اكون - كاتب محترف - |
| - Profesyonel bir fotoğrafçımız var. | Open Subtitles | لدينا مصور محترف |
| - Profesyonel gibi görünsün. | Open Subtitles | إجعليه يبدو وكأنه عمل محترف |
| - Profesyonel görüş istiyorum. | Open Subtitles | أنا اريد رأي محترف |
| - Profesyonel adam. | Open Subtitles | المستشفى الى هنا رجل محترف |
| - Profesyonel suçluları savunmayı. | Open Subtitles | -نفعل ماذا؟ -ندافع عن مجرم محترف |
| - Profesyonel temizlemeye veririz. | Open Subtitles | سوف ننظفه فقط بشكل محترف |
| - Profesyonel gibi giyinmiş. | Open Subtitles | لقد إرتدى ك محترف |
| - Profesyonel biri olabilir. | Open Subtitles | ربما كانت محترفة |
| - Onu sürekli Cindy'e bırakamam. - Profesyonel bebek bakıcısı, dadı. | Open Subtitles | مربية أطفال محترفة أو جدة |
| - Profesyonel bir yalancının ağzından... | Open Subtitles | -قادمة من كاذبة محترفة |
| - Profesyonel yardım mı? | Open Subtitles | - مساعدة محترفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 