عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ruthie" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
روثى
| - Ruthie, sorun ne? | Open Subtitles | روثى ، ما الأمر ؟ |
| - Ruthie! Hiçbir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | روثى . لن نذهب لأىّ مكان |
| - Ruthie. | Open Subtitles | -عودى للنوم ، (روثى ) |
| - Ruthie. | Open Subtitles | -عودى للنوم ، (روثى ) |