| - Samir Hintli değil. O Pakistan'lı. Pakistan'dan. | Open Subtitles | سمير ليس هنديا ، هو باكستاني ، جاء من باكستان |
| - Samir bugün birşeyler yapacak... binanın birinde bir yerlere bombalar yerleştirildi... | Open Subtitles | اجل .. سمير سيفعل اليوم شيئا يوجد قنبلة في مكان ما في البناية |
| - Samir'i bulduk. Samir'in onlarla bağlantısı var mı? | Open Subtitles | هل سمير لديه اتصال معهم؟ |
| - Samir Meshal konusunda ne durumdasın? | Open Subtitles | اين وصلت في قضية سمير مشعل؟ |
| - Ahman. - Samir, nükleer çubuklar nerede? | Open Subtitles | -أهمان) ) (سمير) أين القضبان النووية؟ |
| - Samir ile benim bir organizasyon işimiz var. | Open Subtitles | سمير) وانا لدينا شركة لتنظيم الاحداث) - |
| - Samir, 18 yaşındasın. | Open Subtitles | -"سمير" أنت في سن 18 |
| - Samir. Naber dostum? - Fena değil. | Open Subtitles | أهلا سمير |
| - Samir'in kalbi durdu. | Open Subtitles | (سمير) أصيب بسكتة قلبية ماذا؟ |
| - Samir burada mı? | Open Subtitles | هل سمير هنا؟ |
| - Samir Meshal'in ölümü. | Open Subtitles | موت سمير مشعل |
| - Samir! | Open Subtitles | ! سمير |
| - Samir... | Open Subtitles | سمير)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 