"- sanırım bu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعتقد أن هذا
• أظن أن هذا
• أظن إنها
• أعتقد أنّ هذا
• أعتقد بان هذه
• افترض ان هذا
• اعتقد انه ذلك

- Sanırım bu her genç kızı özgür kılar. - Gardını düşürmesine izin verdin.
أعتقد أن هذا سيشجع أي فتاة ويجعلها تترك مخاوفها أسفل

- Sanırım bu kötü bir fikirdi. - Neden?
أعتقد أن هذا ربما كَانَ فكرة سيئة لماذا؟

- Sanırım bu benim içindi efendim. - Evet, özür dilerim.
أعتقد أن هذا لي، سيدي - اوه، نعم، أنا آسف -

- Sanırım bu şampanyayı hak ediyor.
حسناً , أظن أن هذا يدعوا لاحتساء الشامباينا

- Sanırım bu taraftan gitti. - Lanet olsun! Lanet olsun!
ـ أظن إنها ذهبت من هنا ـ تباً، تباً

- Sanırım bu vardığımız anlamına geliyor. - Neye?
أعتقد أنّ هذا يعني أنّنا وصلنا.

- Sanırım bu sizinle geliyorum demek oluyor, beyler.
لذا أعتقد أن هذا يعنى أننى سأتى معكم يا رفاق لا

- Sanırım bu Cook'un bizi uyardığı...
أعتقد أن هذا هو واحد من الفخاخ غير معروفة

- Sanırım bu Fiona'yı da etkiler.
- أعتقد أن هذا يعني أنه سيؤثر على فيونا أيضاً -

- Sanırım bu otobüsçüler grevinin tersi.
أعتقد أن هذا الضد لعزوف الحافلات

- Sanırım bu hoşçakaldı. - Evet.
. أعتقد أن هذا هو الوداع . أجل

- Sanırım bu şükran gününü 10 bin metre yukarıda geçireceğin anlamına geliyor.
-لذا أعتقد أن هذا معناه ... أنكِ ستمضين عيد الشُكر على بُعد 30.000قدم

- Sanırım bu da bir şey.
ما زلت هنا أعتقد أن هذا يعد إنجازًا

- Sanırım bu hiç evlenmemiş olmanın en iyi yanı.
أظن أن هذا هو الشيء الجيد ...بالنسبة لعدم الزواج

- Sanırım bu devam edecek. - Evet.
أظن أن هذا الأمر لا يتوقف - نعم -

- Sanırım bu harika olurdu.
أظن أن هذا سيكون جيداً

- Sanırım bu iyi bir şey.
أعتقد أنّ هذا شئ واحد جيد.

- Sanırım bu şarkı benim hakkımda.
أعتقد بان هذه الأغنية عني "Too bright"

- Sanırım bu doğru, ama ben... - Teşekkürler, Bayan Moore.
افترض ان هذا حقيقى , ولكن انا شكراً لك , سيدة مورى

- Sanırım bu yönden.
اعتقد انه ذلك الطريق