| - Seni tanıyorum. - Evet, Fransız'ın lokantasından. | Open Subtitles | ـ أنا أعرفك ـ نعم، في مطعم الرجل الفرنسي |
| Bana mazlumu oynama o yüzden. - Seni tanıyorum. | Open Subtitles | لايمكنك التظاهر أنك ضحية صغيرة معي، أنا أعرفك |
| - Seni tanıyorum. Sinirli olduğunu anlarım. | Open Subtitles | أنا أعرفك منذ فترة مضت بوسعي التّيقن عندما تكون منزعجاً |
| - Kızıllara bayılıyorum ya. - Seni tanıyorum. | Open Subtitles | ـ أحب ذوات الشعر الأحمر ـ أنا أعرفك |
| - Seni tanıyorum. - Elbette tanıyorsun, şapşal! | Open Subtitles | أنا أعرفك حسناً , بالطبع تعرفنى ياأبله |
| - Seni tanıyorum. - Hayır, tanımıyorsun. | Open Subtitles | أنا أعرفك - لا، انت لا تعرفني - |
| Hey. - Seni tanıyorum. | Open Subtitles | مرحباً , أنا أعرفك |
| - Seni tanıyorum. | Open Subtitles | ـ أنا أعرفك من قبل. |
| - Biraz peri masalımsı. - Seni tanıyorum değil mi? | Open Subtitles | ولكنه إسم للقصص الخيالية - أنا أعرفك - |
| - Seni tanıyorum. - Tanıyor musun? | Open Subtitles | ــ أنا أعرفك ــ حقّاَ ؟ |
| - Seni tanıyorum. - Hayır. | Open Subtitles | أنا أعرفك اوه ، لا |
| - Seni tanıyorum Mafee. İçinde tuttuğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفك يا (مافي) أعرف عندما تخبئ الأمور |
| - Pembe. - Seni tanıyorum, | Open Subtitles | وردي - أنا أعرفك - |
| - Seni tanıyorum. - Öyle mi? | Open Subtitles | أنا أعرفك - هل أنت جادة؟ |
| - Nettie Goldberg benim. - Seni tanıyorum. | Open Subtitles | (ـ أنا (نيتي غولدبيرغ ـ أنا أعرفك |
| Wicky, Witwicky. - Seni tanıyorum. Kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفك, أنا أكلمك- معذره- |
| - Yürü! - Seni tanıyorum. | Open Subtitles | -أنت، أنا أعرفك |
| - Seni tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفك |
| - Seni tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفك |
| - Ne oldu? - Seni tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 