عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- sigara içebilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن أدخن
| - Sigara içebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أدخن ؟ |
| - Sigara içebilir miyim! | Open Subtitles | ـ هل يمكن أن أدخن سيجارة؟ |
| - Sigara içebilir miyim? | Open Subtitles | هل تمانعين أن أدخن ؟ |
| - Sigara içebilir miyim? | Open Subtitles | -هل أستطيع أن أدخن |