عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- tank" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دبابة
-
تانك
| - Tank mı bu ya? | Open Subtitles | - إنها ليست دبابة ! |
| - Tank! | Open Subtitles | دبابة! |
| - Tank! | Open Subtitles | دبابة! |
| - Tank, cephane var mı? - Hepsi tükendi. | Open Subtitles | تانك" هل نفذت ذخيرتك؟" لقد نفذ كل شئ |
| - Sağ ol, Hank. - Tank. Adım Tank. | Open Subtitles | شكرا يا هناك انا تانك |
| - Tank'ı taşımalısın. | Open Subtitles | -هيّا يا (تانك) . -عليّكَ أن تحمّل (تانك) . |
| - Tank mı? | Open Subtitles | - (دبابة) ! |
| - Tank, benim. | Open Subtitles | (تانك) هذا أنا. |
| - Tank ne için burada? | Open Subtitles | -و(تانك) هنا لأجل ... |
| - Tank ne için burada? | Open Subtitles | -و(تانك) هنا لأجل ... |