عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ulusal güvenlik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأمن القومي
| - Ulusal Güvenlik'ten yorum yok. - Her zamanki gibi. | Open Subtitles | ـ ووكالة الأمن القومي لم تعلّق ـ عموماً |
| - Ulusal Güvenlik yöneticisiyim. | Open Subtitles | أنا من الأمن القومي .. |
| - Ulusal Güvenlik ile yapılan uzlaşmaya göre... | Open Subtitles | ... وفقاً للتوجيه الأمن القومي |
| - Ulusal Güvenlik'e girersen... | Open Subtitles | إذا دخلت وكالة الأمن القومي |
| - Ulusal Güvenlik. - Ulusal Güvenlik. | Open Subtitles | الأمن القومي |
| - Ulusal Güvenlik Teşkilatı. | Open Subtitles | -وكالة الأمن القومي . |