| - Yüksek sesle söyle. - Siyahım ve bundan gurur duyuyorum. | Open Subtitles | قل ذلك بصوت عالى أنا أسود , وأنا فخور بذلك |
| - Yüksek sesle konuşmanız gerekiyor, efendim. | Open Subtitles | عليك أن تكلمنى بصوت عالى يا سيّدي عليك أن تكلمنى بصوت عالى يا سيّدي |
| - Yüksek sesle tatlım, seni duyamıyorum. | Open Subtitles | . حسنا ، تكلمي بصوت عالي ، عزيزتي . انا لا اسمعكِ . لقد قلتُ لا |
| - Bunu duydum. - Yüksek sesle söyledim. | Open Subtitles | سَمعتُ ذلك حَسناً،لقد قلته بصوت عالي |
| - Yüksek sesle okuyayım mı? | Open Subtitles | هل أقرأها بصوت عالٍ لك؟ |
| - Yüksek sesle bağırırız... - Yüksek sesle bağırırız... | Open Subtitles | نصرخ أعلى قليلا نصرخ أعلى قليلا |
| - Yüksek sesle bağırırız... - Yüksek sesle bağırırız... | Open Subtitles | نصرخ أعلى قليلا نصرخ أعلى قليلا |
| - Seninle yalnız konuşalım. - Yüksek sesle konuş. Lafı geveleme. | Open Subtitles | ــ لنتكلم على إنفراد ــ تكلم بصوت عالى |
| - Yüksek sesle "imdat" dersen geçerlidir. | Open Subtitles | -لا , هذا عندما تقولين "ساعدونى" بصوت عالى |
| - Yüksek sesle söyle! - Siyahım ve gururluyum! | Open Subtitles | قلها بصوت عالى أنا زنجى و ولا على بالى |
| - Yüksek sesle söyle: "Ben günahkarım." - Ben günahkarım! | Open Subtitles | بصوت عالى "انا مذنب"ـ انا مذنب |
| - Ne? - Yüksek sesle kahkaha at. | Open Subtitles | -إضحكى بصوت عالى بقدر إستطاعتك . |
| - Güzel. - Yüksek sesle oku ki okuyabildiğini bileyim. | Open Subtitles | إنها جيدة - بصوت عالي , لأعلم أنك تجيد القراءة - |
| - Kötü bir espriydi bayım. - Yüksek sesle! | Open Subtitles | لقد كنت أمازح - بصوت عالي لتثبت أنك متعلم - |
| - Yüksek sesle söyleyince çok iğrenç oluyor. | Open Subtitles | أنه مقرف جدًا عندما تقولينه بصوت عالي |
| - Elaine Harper. - Yüksek sesle konuş. | Open Subtitles | . إيلين هاربر - . بصوت أعلى قليلا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 