| - Tanıdıktık. Onunla yakındık - Yakın mı? | Open Subtitles | أعرفها معرفه شخصية, كنا مقربين مقربين؟ |
| - Yakın mesafeden vurulmuş gibi. | Open Subtitles | يبدو أنهم كانوا أصدقاء مقربين |
| - Yakın mıydınız? | Open Subtitles | هل كنتما مقربين ؟ |
| - Yakın mıydınız? | Open Subtitles | هل كنتما مقربين ؟ |
| - Yakın değiller. | Open Subtitles | -ليس قريباً منها |
| - Yakın mıydılar? | Open Subtitles | هل كانوا مقربين ؟ |
| - Yakın mıydınız? | Open Subtitles | هل كنتم مقربين ؟ |
| - Yakın mıydınız? | Open Subtitles | هل كنتما مقربين ؟ |
| - Yakın mıydınız? - Tamam, kes şunu. | Open Subtitles | - أقصد أصدقاء مقربين ؟ |
| - Yakın arkadaşların mı? | Open Subtitles | -أصدقاء مقربين ؟ |
| - Yakın mıydınız? - Evet. | Open Subtitles | -هل كنتم مقربين ؟ |
| - Çok üzgünüm. - Yakın değildik. | Open Subtitles | أنا آسفة جدًا لم نكن مقربين - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 