| - Hala çalışmıyor. - Yedek enerji kaynağı devreye. | Open Subtitles | ثم النقل إلى الدوائر الإحتياطية مازالت معطله |
| - Yedek gücümüz tükenmiş durumda. Sadece bataryalara kaldık. | Open Subtitles | الطاقة الإحتياطية لدينا سلبية , لدينا البطاريات فقط |
| - Yedek güç sistemimiz yok muydu? | Open Subtitles | ظننتُ أن لدينا كهرباء احتياطية كان لدينا |
| - Yedek planlarım var. | Open Subtitles | لدي خطة احتياطية |
| - Yedek dosyaları ve gereksizlikleri silme. | Open Subtitles | - مسح الملفات الاحتياطية والتكرار. |
| - Yedek plan filan bilmiyorum ben! | Open Subtitles | -لا أعرف خطتها الاحتياطية ! -بلى تعرفين |
| - Yedek gibi mi? - Kesinlikle! | Open Subtitles | أاه إنتي قصدك عريس إحتياطي عليكي نور |
| - Yedek jeneratörleri çalıştırın. - Uğraşıyoruz. | Open Subtitles | ـ فعّلوا المولدات الإحتياطية ـ نحن نعمل على هذا |
| - Kafesi kontrol edin. - Yedek jeneratörleri deniyorum. | Open Subtitles | ـ تفقدوا القفص ـ نحاول تفعيل المولدات الإحتياطية |
| - Yedek devreleri devreye sok. | Open Subtitles | إنقل إلى الدوائر الإحتياطية علم ذلك |
| - Yedek kaskını verir misin? - Tabii. | Open Subtitles | -هل يمكنك الإستغناء عن الخوذة الإحتياطية |
| - Yedek kayıtları dene. - Evet. Muhtemelen. | Open Subtitles | جربي النسخه الإحتياطية من السجلات - نعم . |
| - Yedek gücü kontrol edin. | Open Subtitles | إفحص الطاقة الإحتياطية |
| - Yedek güce geçtik. - Kahretsin. | Open Subtitles | -سننتقل إلى القدرة الاحتياطية |
| - Yedek pilimi unutmuşum. | Open Subtitles | - لقد نسيت بطاريتي الاحتياطية |
| - Yedek elbisemiz var. | Open Subtitles | لدينا زيّ إحتياطي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 