| - Yoksa ne olur? Kurabiyelerini ayakkabıma mı atarsın? | Open Subtitles | وإلا ماذا سترمي بكعكك علي حذائي؟ |
| Sadece araştıracak başka bir şey bulmanı istiyorum. - Yoksa ne olur? | Open Subtitles | أن تعثر علي مادة آخري للبحث وإلا ماذا ؟ |
| - Bu yüzden zorlama, ya da başka - - Yoksa ne? | Open Subtitles | .. لذا لا تضغط ، وإلا و إلا ماذا ؟ |
| - Yoksa ne olur? | Open Subtitles | و إلا ماذا سيحدث ؟ |
| - Yoksa ne olur? | Open Subtitles | والا ماذا ؟ |
| - Bir daha benimle sakın öyle konuşma. - Yoksa ne olur? | Open Subtitles | ـ أياك وأن تتكلم معي هكذا مُجدداً ـ أو ماذا تفعل؟ |
| - Yoksa ne olur? Ha? | Open Subtitles | وإلا ماذا ستفعل؟ |
| - Yoksa ne olur? | Open Subtitles | وإلا ماذا ستفعل؟ |
| - Yoksa ne olur? | Open Subtitles | وإلا - وإلا ماذا ؟ |
| - Yoksa ne mi? - Oh, yani... | Open Subtitles | وإلا ماذا ؟ |
| - Yoksa ... - Yoksa ne? | Open Subtitles | ...وإلا- وإلا ماذا ؟ |
| - Yoksa ne? | Open Subtitles | و إلا ماذا ؟ |
| - Yoksa ne olur? | Open Subtitles | و إلا ماذا ؟ |
| - Yoksa ne olur? | Open Subtitles | و إلا ماذا |
| - Yoksa ne olurmuş? | Open Subtitles | والا ماذا ؟ |
| - Yoksa ne yaparsın? | Open Subtitles | ـ أو ماذا تفعل؟ |
| - Yoksa ne? Beni vuracak mısın? | Open Subtitles | أو ماذا ، ستطلق علي النار ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 