عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ağır hapis" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اشغال شاقة
| Üç ay ağır hapis. | Open Subtitles | هذا كل شئ يحكم عليه ب ثلاثة شهور اشغال شاقة |
| Otuz yıl ağır hapis. | Open Subtitles | اشغال شاقة 30 سنة |
| Otuz yıl ağır hapis. | Open Subtitles | اشغال شاقة 30 سنة |
| Yirmi yıl ağır hapis. | Open Subtitles | اشغال شاقة 20 سنة |
| Yirmi yıl ağır hapis. | Open Subtitles | اشغال شاقة 20 سنة |
| Yirmi yıl ağır hapis. | Open Subtitles | اشغال شاقة 20 سنة |