"ağaç var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك شجرة
• أشجار
• هناك شجرتان

Doktor, burada hasta bir ağaç var.
هيا بنا , يا دكتور هناك شجرة مريضة بالخلف هنا

Rhodesia'da morula ağacı denen bir ağaç var...
في جزيرة روديسا هناك شجرة تسمى شجرة موريللا

Tepede kuru bir ağaç var, dibinde biraz su var.
هناك شجرة يابسة على التل القليل من الماء فيها

Diğer yağmur ormanlarında olduğu gibi bu bölgede de çok sayıda ağaç var.
توجد أشجار بشكل كثيف هنا تماماً كالغابات الاستوائية

Ağaç başına 500 tane. 10 tane ağaç var.
كلّ شجرة تحمل نحو 500 ثمرة، وثمّة عشر أشجار.

Aslında iki ağaç var, herkes tekini hatırlıyor.
,كان هناك شجرتان .لكن الجميع يتذكر واحدة فقط

Evimizde bir ağaç var.
هل كنت تعلمين بأن هناك شجرة يوجد بها منزل؟

Benim yerim hiç iyi olmadı, tam karşımda ağaç var üstelik...
لا أحظَ بزاوية جيّدة من هنا، لأن هناك شجرة.

Oturma odamda bir ağaç var, o yüzden istediğini yapabilirsin, bu arada teşekkür ederim.
حسنا، هناك شجرة في غرفة المعيشة لذا تصرف بجنون وشكرا، بالمناسبة

Aslında bu yakınlarda 1400 yaşında bir ağaç var. - Gidip görmeliyiz.
هناك شجرة هنا يتجاوز عمرها أكثر من 1400 سنة.

Ve orada bir ağaç var, gözetlemek için iyi olabilir.
و هناك شجرة أعتقد ستكون جيدة للإستطلاع.

Evinin yanında kurumuş bir ağaç var.
قرب بيته هناك شجرة ذابلة

Kuzey atrium bir ağaç var.
هناك شجرة في الأذين الشمالي

Evet, orada bir ağaç var.
أجل، هناك شجرة هناك تمامًا

Sen büyüyünceye kadar babanı meşgul edecek yeterince ağaç var.
هناك أشجار كافية لإبقاء والـدك مشغول حتـي تكـبر.

Aralardan çıkan 3 ağaç var.
فهناك ثلاثه أشجار تخرج من هناك

Vov ! Bak ! Oda da ağaç var!
أنظري ، أنهم يملكون أشجار في غرفهم

Her yerde ağaç var.
.هناك أشجار في كل مكان

Her yerde ağaç var.
أشجار في كل مكان

"Bahçede ağaç var" demiştim, Sammi.
"في الحديقة أشجار" ذلك ماقلته يا (سامي)

Arazinin ortasında iki ölü ağaç var.
هناك شجرتان ميتتان في مركزِ ساحة القتال