"aşıksın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تحبين
• عاشق
• مغرمة
• مغرم
• تحبها
• تحبينه
• تعشق
• تعشقين
• تحبيني
• في حب
• عاشقة
• تقعين في
• واقع في
• في حالة حب
• تعشقينه

Pes et, kabul et. Söyle bize, aşıksın. Hayır, faydası yok.
ـ إستسلمي ولكن سلميه ـ إختبري الإبتسامة أنت تحبين

Richie'ye aşıksın ve bu sapıkça ve iğrenç.
أعرف فأنت تحبين ريتشي والذي يعتبر مريضا و مقززا

Sen sana ızdırap çektiren bir erkeğe aşıksın.
أنت عاشق ل رجل ذلك يَجْعلُك تَعاني.

Dün, ona nasıl baktığını gördüm. Düpedüz aşıksın.
رمقتيه بنظرة غريبة ذلك اليوم أنت مغرمة به

Ona delicesine aşıksın ve onun utangaçlığını yenmek zorundasın.
انت مغرم بها ويجب عليك ان تتغلب على خجلها.

Sana ne yaptığı umurumda değil. Ona hâlâ aşıksın.
لا يهمني معرفة مافعلته بك لكنك لازلت تحبها

Tamam, biliyorum bana çok kızgınsın ve biliyorum ki o adama aşıksın.
حسنا ، انا أعرف بأنه يجب أن تكون عنيفا معي و انا أعرف أنكـ تحبينه و كل ذلك

Eşcinsel bir adama aşıksın. Aynı seninle benim durumumuz.
تحبين رجلاً شاذ، وكأنك تعيدين الكرّة معي

Evet, çünkü Rhys'e o kadar aşıksın ki zamanının yarısını Owen'ın yatağında geçiriyorsun.
صحيح ، لأن تحبين ريس جداً لدرجة أنكِ تقضين نصف وقتكِ في فراش أوين

Seni umursamayan ve daima da umursamayacak olan hâlâ lise sevgiline aşıksın.
أنتِ لا تزالين تحبين هذا الفتئ من الطبقة العليا، أنها تتحايل عليك وسوف تصل لمبتغاها.

"Milyon kere inkar etsen de, aşıksın."
"محاولة التي ترفض مليون مرة، لكنّك عاشق "

Çünkü hala bana aşıksın ve benimle 10.000 tane daha bebek yapmak istiyorsun.
لأنكِ مازلتِ مغرمة بي و تريدين عشرات الآلاف من الأطفال

İtiraf et, hala bana aşıksın.
إذا انت تعترفين بذلك, لا تزالين مغرمة بي

Öyleyse, bütün aileni öldürebilecek bir kıza aşıksın.
إذاً أنت مغرم بفتاة قد تقتل عائلتنا برمتها

- Peki ona ne zamandır aşıksın?
إذن كم من الوقت وأنتَ مغرم بها؟ ماذا؟

8 yıl sonra bile ona aşıksın,değil mi?
حتى بعد مرور 8 سنوات ماتزال تحبها ، اليس ذلك صحيحاً

"Ne güzel çünkü sen de ona aşıksın." dedi.
تابعت " ذلك ربما أمر جيد لأنكِ أيضا تحبينه

Onun kız kardeşine aşıksın. Bunu planlayarak yapmadın.
أنت تعشق أختها أنت لم تفعل ذلك عمداً

Bu adama aşıksın ve ona başka bir kadın ayarlamak için yardımını istiyor!
,أنت تعشقين ذلك الرجل و هو يطلب مساعدتك لكى تختارى له إمرأة أخرى

Çünkü ikimiz de çok iyi biliyoruz ki, sen hâlâ bana aşıksın.
لاننا انا وانتي نعلم الامر بشكل صحيح انتي لازلتي تحبيني انا

- Ben sana aşığım. - Sen acıya aşıksın. İtiraf et.
أنا واقع في حبك أنتَ واقع في حب الألم , اعترف بذلك

Gençsin, aşıksın.
أنتِ شابة. عاشقة

Sen aşıksın, değilse...
..إنك تقعين في الحب ,إنه لا

Bence ona biraz âşıksın.
أعتقد أنّك واقع في حبّها قليلاً.

Sana verdiği pahalı saate aşıksın. Başka var mı?
أنت في حالة حب مع الساعات باهظة الثمن أعطى لك.

Ona âşıksın, değil mi?
انت تعشقينه,اليس كذلك؟