عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adı daha önce" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الاسم من قبل
| Bu adı daha önce duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعت هذا الاسم من قبل |
| Bu adı daha önce söylemedim. | Open Subtitles | لم أنطق هذا الاسم من قبل |
| - Wendy, bu adı daha önce duymuştuk. | Open Subtitles | وندي سمعنا الاسم من قبل |
| Clift, bu adı daha önce duymuştum. | Open Subtitles | (كليفت) لقد عرفت أني سمعت هذا الاسم من قبل |
| Bu adı daha önce duydum. | Open Subtitles | سمعت هذا الاسم من قبل . |
| Bu adı daha önce duymamıştım! | Open Subtitles | ! لم اسمع بهذا الاسم من قبل |