| Şu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفه أنت ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun Leman ? | Open Subtitles | هل تعرفينه يا لانا ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | , هل تعرف من هذا ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun Muhammed Atta? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل إنه محمد عطا |
| Bu show'u yapan adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف الشخص الذي يقوم بالعرض ؟ |
| Burada yaşayan Fransız adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشخص الفرنسي الذي يعيش هنا؟ |
| Bu tarafa bakan adamı tanıyor musun? Hayır. | Open Subtitles | أتعرف الرجل الذي عند المشرب وينظر باتجاهنا ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرف هذا الشخص ؟ كلا ، من هو ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musun, tatlım? | Open Subtitles | ـ أتعرفين هذا الرجل المحترم ياعزيزتي ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين من هذا ؟ |
| Seni kaçıran adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | مهلًا، أكنتِ تعرفين الرجل الذي قام باختطافك؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفه ؟ |
| Şuradaki adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفه ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | - هل تعرفه ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun Leman ? | Open Subtitles | هل تعرفينه يا لانا ؟ |
| - adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفينه ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من هذا؟ |
| Adam Spellman. Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | (آدم سلمن) هل تعرف من هو؟ |
| Evini de yerle bir ettin. Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | بل أجهزت على منزلك هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| - adamı tanıyor musun, tanımıyor musun? | Open Subtitles | ـ هل تعرف هذا الرجل أم لا؟ كلا. |
| - Çarpıştığım adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف الشخص الذي ارتطمت به ؟ |
| Tamam! Mokhtar, adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | وجدته,مختار هل تعرف هذا الشخص ؟ |
| - Burada kalan adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرف الرجل الذي كان يقيم هنا؟ ليس حقاً |
| Yoksa öteki adamı unutacağım. Öteki adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرف هذا الشخص ؟ |
| Bizi işaret eden adamı tanıyor musun? Hayır. | Open Subtitles | أتعرفين هذا الرجل الذي يشير إلينا؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين من هذا الرجل؟ |
| Kadını ya da beraber olduğu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفينها أو تعرفين الرجل الذي يقوم بمواعدتها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 