| Sen yokken bir adam gelip farlara iltifat etti. | Open Subtitles | بينما أنت ذاهب جاء رجل وهنأني على المصابيح الأمامية |
| Bu yüzden bir adam gelip bunu oradan hemen kaldırın dedi. | Open Subtitles | حتى جاء رجل وقال لنا أن نزيلها على الفور |
| Bir adam gelip üzerinde Balili dansçı olan külçeleri sordu. | Open Subtitles | جاء رجل يسأل عن سبائك ذهبية مختومة بـ"بلانيز دانسر". |
| On dakika sonra bu adam gelip, yanına oturdu. | Open Subtitles | وبعد عشر دقائق، هذا الرجل يأتي في و يجلس معها. |
| Bırak da adam gelip, görüşsün. | Open Subtitles | دعِ الرجل يأتي ويراه هذا كل شيئ |
| adam gelip bana cinayeti soruyor. | Open Subtitles | هذا الرجل جاء ليسألنى عن جريمة القتل حسنا؟ |
| Geçen hafta, bir adam gelip bikaç tane almış. | Open Subtitles | . الأسبوع الماضيّ، أتى رجل واشترى دزينة منها |
| Bir adam gelip bir dolu nakit para teklif etti. | Open Subtitles | جاء رجل وعرض المبلغ كاملاً نقداً |
| Feribottan bir adam gelip kardan adamı parçaladı. | Open Subtitles | جاء رجل من العبارة ودمر رجل الثلج |
| Çok geçmeden bir adam gelip beni Birtwick Park kasabasındaki yeni yuvama... asilzade Bay Gordon'un evine götürdü. | Open Subtitles | " في وقت مضى ... جاء رجل لأخذي على حديقة " بيرتويك ... " للعيش مع عائلة " سكوير غوردون .. |
| Bir adam gelip, beni öldürmeye çalışmış. | Open Subtitles | حيث جاء رجل بنيه قتلى |
| Bir adam gelip buraya girdi. | Open Subtitles | جاء رجل إلى هنا ودخل للمنجم. |
| Özellikle şu adam gelip beni tehdit ettikten sonra. | Open Subtitles | خاصةً بعدما جاء رجل يهددني |
| Bir adam gelip "Ne yapıyorsun?" dediğinde | Open Subtitles | ♪ عندما جاء رجل وقال "ماذا تفعل"؟ |
| Viktor bu ikisini beni öldürmek için göndermiş, ...ve başka bir adam gelip onları öldürüyor ve... | Open Subtitles | جليًا أن (فيكتور) أرسلهما لقتلي ثم جاء رجل وقتلهما، و... |
| Her hafta aynı adam gelip onları alıyordu. | Open Subtitles | كلّ بضعة أسابيع ونفس الرجل يأتي ليأخذهم |
| Evet, içiyorduk ama sonra o adam gelip şey yapmaya... | Open Subtitles | أجل كنا نشرب و بعد ذلك ذلك الرجل جاء و حاول |
| Şampanya. - Evet, adam gelip dedi ki: | Open Subtitles | انظروا ، شمبانيا - الرجل جاء وقال - |
| Bakersfield'da indi sanırım. Evet, bir adam gelip onu aldı. | Open Subtitles | نزلت في "بايكرز فيلد" على ما أظن أتى رجل و أقلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 