| Eski sevgilisinin adresinden bir şey çıkmadı. Adamı gören olmamış. | Open Subtitles | لم يفدنا عنوان خليلها السابق، حتّى الآن، لم يره أحد |
| - İşte onun adresi, mektup adresinden takip et. | Open Subtitles | لماذا أنت بعد؟ أرسلت انها هنا عنوان لها، لنا لإعادة توجيه البريد لها |
| Birisi bu kütüphanedeki bir IP adresinden internete hassas bilgiler gönderiyor. | Open Subtitles | شخص ما رفع مادة حساسه على الانترنت من عنوان رقمى فى هذه المكتبه |
| Tabii. IP adresinden izini bulabilirim. | Open Subtitles | بالتأكيد يمكنني تعقبه من خلال عنوان الآي بي |
| Nelson'un e-posta adresinden yollayarak intikam almak istemiş. Koç'u kovdurmak istiyormuş. | Open Subtitles | إرسال الصور من عنوان البريد الإلكتروني نيلسون كان في طريقه للحصول على الانتقام. |
| Aisha Rawlins'in adresinden, yaklaşık 800m ya da 1000m uzaklıkta. | Open Subtitles | على بعد ميل ونصف من عنوان ايشا رولينز امريكية |
| Şu daire içine aldığım adres benim tanıyamadığım bir IP adresinden geliyor. | Open Subtitles | تسجيل الدخول المُدار هنا صُنع من عنوان بروتوكول إنترنت لا أعرفه |
| Evet zanlı, Charlie Clayton'ın adresinden emin olmaya çalışıyormuş ama kurbandan bahsederken sürekli Taylor diyormuş. | Open Subtitles | في يوم جريمة القتل؟ نعم,الجاني كان يحاول أن يتاكد من عنوان تشارلي كلايتون |
| Ona belli bir IP adresinden ping attım ve benimle irtibata geçti. | Open Subtitles | أنا أقوم بمراسلته على بينج من عنوان الكترونى أساسى و هو يقوم بالتواصل معى |
| İki defa tahliye memuruna görünmüş ve... - ...sonra son adresinden tüymüş. | Open Subtitles | وبلغ التفقد مرتين ثم تسلل من آخر عنوان معروف له |
| Telefon kayıtlarına baktım, Guerneville adresinden gelmiş arama. | Open Subtitles | تحقّقت من سجّلات هاتفها و تلقّت مكالمة من عنوان غورنفيل. |
| İstersen bana annemin Stockholm adresinden mektup atabilirsin. | Open Subtitles | إذا أحببت، بإمكانك أن تراسلني على عنوان والدتي في "ستوكهولم" |
| IP adresinden kime kayıtlı olduğunu görürüz. | Open Subtitles | ونحصل على عنوان والذى هو مسجل الى |
| İnternet yayının yapıldığı IP adresinden hareketle çok geniş bir bölgeyi tarıyoruz. | Open Subtitles | -نحاول تحديد مكانها أو تضييق المجال على الأقل بتحديد عنوان الآي بي من موقع البث على النت |
| Waverly Açık Otoparkı'nı ve 611. yeri ilk şoförün cinayet adresinden önce biliyordum. | Open Subtitles | لقد علمت بشأن مرأب "ويفرلي" و المساحة 611 قبل أن أعلم عنوان جريمة قتل سائق الأجرة الأول |
| IP adresinden Cancun'daki bir otel odasında olduğunu tespit ettim. | Open Subtitles | لقد تعقبت عنوان "أي بي" غير معروف إلى غرفة في منتجع في "كانكون". |
| Eposta adresinden göndermişsin. | Open Subtitles | لقد أرسلتهِ من عنوان بريدكِ الإلكتروني |
| Son bilinen adresinden tahliye edilmiş. | Open Subtitles | لقد تم اخلائها من اخر عنوان معروف لها |
| E-posta adresinden parayı takip edebilir misin? | Open Subtitles | -أيمكننا تعقب المال من عنوان البريد الإلكتروني؟ |
| Güvenlik ekibi var ama onlar bile IP adresinden başka bir şey bulamazlar. | Open Subtitles | هناكَ فريق الأمن، IP ولكن لن يكتشفوا شيئًا سُوى عنوان. |
| IP adresinden seni araştırdım. | Open Subtitles | تتبعتك عن طريق عناون بروتوكول الانترنت خاصتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 