| Leonid aptal. Afganlara yakınlık duyuyordu. | Open Subtitles | ليونيد أحمق كان يتعاطف مع الافغان |
| Size yardım etmek istiyor, tüm Afganlara.. | Open Subtitles | وهو يريد مساعدتك لمساعدة كل الافغان |
| Afganlara sor. | Open Subtitles | اسال الافغان |
| Sovyet helikopterleri önüne çıkan her şeyi, insanları, hayvanları yiyecek stoklarını yok ederken, Afganlara, Birinci Dünya Savaşı'ndan... | Open Subtitles | تعطون للأفغان بنادق من الحرب العالمية الأولى بينما تقوم المروحيات السوفياتية بقتل كل ما يمكنها أن تجده |
| Onu Afganlara vermek istemiştim ancak her nedense emirlerim onu göz altında tutman yönündeydi. | Open Subtitles | أريد تسليمها للأفغان لكن لسببٍ ما ، أوامري تنصُّ بأن أبقيها في الكفالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 