عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"akşamımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مسائي
| Akşamımı şenlendirdin! | Open Subtitles | جَعلت مسائي سعيدٌ بمجيئك إلى هنا |
| Akşamımı berbat ettiğin için teşekkür ederim Courtney Love. | Open Subtitles | شكراً على إفساد مسائي أيتها لاجميلة |