عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alınmaca gücenmece" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أقصد الإهانة
| Kıdemsiz personel hata yapabilir. Alınmaca gücenmece yok. | Open Subtitles | والموظفون الصغار يقترفون الأخطاء، ولا أقصد الإهانة |
| Alınmaca gücenmece olmasın ama Usame Bin Ladin mi? | Open Subtitles | أعني، لا أقصد الإهانة أعلم، ولكن... (أسامة بن لادن)! |