"alınmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أعتبرها
• أعتبرها إهانة
• لا يوجد اتخاذها
• لم تؤخذ إهانة
• أقصد الإهانة
• أشعر بالإهانة
• أعتبرها إساءة
• أعتبرها كذلك
• اعتبرها إهانة

Üzerine alınma. Alınmadım. Sanırım aşağıya nasıl indiklerini buldum.
لم أعتبرها إساءة أظنني إكتشفت كيف نزلوا لهناك

Alınmadım. Bugün çocuklarına tekrar ebeveynlik yapmana onay versem bir daha gelir misin?
لم أعتبرها إهانة لو أنّي صرّحتُ بجاهزيتِك

Alınmadım.
لم أقصد الاهانة لم أعتبرها كذلك

- Alınmaca yok, Bay Smee. - Alınmadım. Rüyamda sürekli peynir görüyorum.
لمْ أعتبرها إهانة أحلم بالجبن باستمرار

Alınmadım.
لا يوجد اتخاذها.

Anlıyorum. Alınmadım.
مفهوم، لم تؤخذ إهانة.

- Alınmak yok. - Alınmadım.
حسناً، إن المفرش ليس من مستوى (كلوي)، لا أقصد الإهانة

Soytarılık mesleğini bıraktığım için söylediklerine pek Alınmadım.
ولست فكاهياً ممارساً، لذلك لم أشعر بالإهانة

Alınmadım, anlıyorum.
كلّا ، لم أعتبرها كذلك . أتفهّم الأمر

- Üzerinize alınmayın elbette. - Alınmadım.
بدون قصد إهانه- أنا لم أعتبرها إهانه-

Nine. Ve Alınmadım.
جدتك , و لم أعتبرها كذلك

Hiç Alınmadım.
لم أعتبرها كذلك

-Kocana lafım yok -Hiç Alınmadım.
لا أقصد إهانة زوجك لم أعتبرها

Alınmadım.
لم أعتبرها إهانة

Tamam, üzerime Alınmadım.
لا بأس، لا أعتبرها إهانة

- Alınmadım.
- لا يوجد اتخاذها.

Alınmadım.
، لم تؤخذ إهانة

Alınma sakın Steve. Yok Alınmadım.
لا أقصد الإهانة

Hiç de Alınmadım.
لم أشعر بالإهانة قطّ

Alınmadım.
لم اعتبرها إهانة