| Şimdi eskiden bu, bir cilt alıp alfabetik olarak gezinmek ya da yeni bir konuya sapmaktı ve eğlenceli bir şeydi. | TED | في الأيام الخوالي ، ذلك يعني الحصول على مجلد آخر وتصفحه أبجدياً يمكن أن تجده في الهوامش كان هذا ممتعاً |
| Şu an rotasyonda olan tüm ilk nesil ev sahiplerinin isimlerini alfabetik olarak sırala. | Open Subtitles | اعرضي الأسماء أبجدياً لجميع مضيفي الجيل الأول الفعالين الآن |
| Biliyorum, ama dosyalar alfabetik olarak düzenlenmiş. | Open Subtitles | أعرف ولكن الملفات مرتبة أبجدياً |
| Biliyorum, ama dosyalar alfabetik olarak düzenlenmiş. - Lucy, kuş dosyasını gözden geçir. | Open Subtitles | أعرف ولكن الملفات مرتبة أبجدياً |
| Günaydın, efendim. Dün gecemi affettirmek adına kahvaltınızı alfabetik olarak sıraladım. | Open Subtitles | صباح الخير سيدي ، تعويضاً عن خطأي ليلة الامس قد أعديت لك الفطور بالترتيب الأبجدي |
| Burada da dosyaları alfabetik olarak düzenleriz. | Open Subtitles | هنا نقوم بترتيب الملفات كلها أبجدياً |
| Ayrı ayrı ama alfabetik olarak düzenlenmeliler. | Open Subtitles | يجب أن يرتبوا أبجدياً و بشكل منفصل |
| Kendisi mutfakta, kileri alfabetik olarak sıralıyor. | Open Subtitles | إنّه في المطبخ، يرتّب المخزن أبجدياً. |
| Rastgele eşyalar ama alfabetik olarak sıralanmış. | Open Subtitles | أشياء عشوائية... مع ذلك إنهم مرتبون أبجدياً |
| Hayır. Sen alfabetik olarak koymuşsun. | Open Subtitles | لا أنت أعدت الأشياء أبجدياً |
| Son cümlem, Stephanie... bundan sonra personel isimlerini alfabetik olarak dizer misin? | Open Subtitles | (فكرة أخيرة، (ستيفاني هلا ترتّبين ملفات الموظفين أبجدياً من الآن فصاعداً |
| Adamın kitapları bile alfabetik olarak sıralanmış. | Open Subtitles | حتى كتبه مرتبة أبجدياً |
| - Bay Hooker sekreterlere yeni düzenleme getirdi. alfabetik olarak. | Open Subtitles | السيد (هوكر) رتب السكرتيرات في التجمع أبجدياً |
| 100 farklı konuyu alfabetik olarak sıraladım. | Open Subtitles | لدي 100 موضوع مرتبة أبجدياً بدءاً من " الأرضي شوكي " ... |
| alfabetik olarak sıralandı ve dosyalandı. | Open Subtitles | مرتبة أبجدياً ومغلفة |
| - Evet. alfabetik olarak sıraladım. | Open Subtitles | أجل لقد قُمت بترتيبهم أبجدياً |
| alfabetik olarak başlamamızı öneririm. | Open Subtitles | حسناً، أقترح أن نبدأ وفقاً بالترتيب الأبجدي. |
| İkinci ekte alfabetik olarak sıralı duruyor Bensenville davacılarının altında. | Open Subtitles | الفقرة الثانية ستجدينها مدرجة بالترتيب الأبجدي تحت عنوان " آلام بنسلفانيا " |
| alfabetik olarak yapacağız. Bugün A'dan M'ye kadar. Kurtuldum! | Open Subtitles | سنأخذ بالترتيب الأبجدي M حتى A اليوم من |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 