| Yeni arkadaş gümüşse, eskisi altındır. | Open Subtitles | احتفظ بالقديم فأحدهم من فضة بينما الاخر من ذهب |
| Sükût altındır. İhtiyaç olduğunda sana destek çıkacağım. | Open Subtitles | السكوت من ذهب تدخل عندما أحتاجك |
| Hey, Başkan, sükut altındır, değil mi? | Open Subtitles | انت... ايها الرئيس السكوت من ذهب... |
| Hayır, anlıyorum. Sükut altındır. | Open Subtitles | نعم، السكوت من ذهب |
| Hayır, anlıyorum. Sükut altındır. | Open Subtitles | نعم، السكوت من ذهب |
| Tohum altındır, dostum | Open Subtitles | البذور من ذهب يا صديقى |
| Sükut altındır, değil mi? | Open Subtitles | السكوت من ذهب , أليس كذلك؟ |
| Sükut altındır. O bunda çok başarılı. | Open Subtitles | الصمت من ذهب هو جيد في ذلك |
| Ne anlatıyordum ki sükut altındır. | Open Subtitles | ما كنت أحصل عليه هو... السكوت من ذهب. |
| "Sükut altındır." | Open Subtitles | "السكوت من ذهب" |
| Silahsız. Sükunet altındır. | Open Subtitles | ~بدون أسلحة,~الصمت من ذهب |
| Sükut altındır Timothy. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | (الصمت من ذهب يا (تيموثي شكرًا لك |
| Sükut altındır. | Open Subtitles | السكوت من ذهب. |
| Sükut altındır. | Open Subtitles | السكوت من ذهب |
| Sükut altındır.! | Open Subtitles | الصمت من ذهب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 