عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama burda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن هنا
| Biliyorum sizler serbest çalışmaya alışkınsınız, ama burda, ben nereye gidersem siz de oraya gideceksiniz ve bunu tartışamayız. | Open Subtitles | أعلم بأنه كان لديك حرية في العمل لكن هنا تذهبون حيث أذهب |
| Gözünü korkutmak istemem ama burda da kışın 18 dereceye kadar düşer. | Open Subtitles | لا أريد أن أخيفك لكن هنا... |
| ama burda? Dışarı çıktığında? | Open Subtitles | ...لكن هنا |