عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama değişik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكنه مختلف
| Herşey aynı ama değişik, bilirsin? | Open Subtitles | هو نفس الشيء لكنه مختلف ، تعرف ؟ |
| Çok güzel değil ama değişik. | Open Subtitles | ليس عظيما لكنه مختلف |