عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama efsane" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن الأسطورة
| - Ama efsane diyor ki, Atlantis halki bunu biliyordu... | Open Subtitles | أه ، لكن الأسطورة تقول أن شعب أطلانطس كان لديه |
| Böyle söylüyorsunuz Ama efsane doğru. | Open Subtitles | تقول ذلك، لكن الأسطورة حقيقية. |
| Ama efsane çok özel bir Packard Coupe ile ilgili. | Open Subtitles | لكن الأسطورة لسيّارة واحدة مُميّزة جداً هي "باكارد". |
| Ama efsane daha yeni başlıyordu. | Open Subtitles | لكن الأسطورة بدأت |