"ama gitmeliyim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ولكن يجب أن أذهب
• لكن عليّ الذهاب

Şey, herşey için teşekkürler, ama gitmeliyim.
حسناً، شكراً لكل ما فعلت، ولكن يجب أن أذهب.

Her neyse, millet, sizi görmek çok güzeldi ama gitmeliyim.
علي أية حال شباب , لقد كان من الجيد رؤيتكم ولكن يجب أن أذهب

Cidden, ölüyorum. ama gitmeliyim bebeğim.
بجدّيّة ، أنا أحتضر ولكن يجب أن أذهب ، يا عزيزتي

Karışıklık için üzgünüm ama gitmeliyim.
أسف على تدخلي ولكن يجب أن أذهب الآن

- Üzgünüm ama gitmeliyim.
.المعذرة ,لكن عليّ الذهاب .أجل

- Çok isterdim ama gitmeliyim, bebeğim. - Gitmeliyim.
أريد ذلك لكن عليّ الذهاب

Sizi özleyeceğim ama gitmeliyim.
سوف أفتقدكم ياشباب ولكن يجب أن أذهب

Özür dilerim, ama gitmeliyim.
عذراً، ولكن يجب أن أذهب

Üzgünüm ama gitmeliyim.
آسفة , ولكن يجب أن أذهب الآن

Sen çok iyi birisin,ama gitmeliyim.
ولكن يجب أن أذهب.

Özür dilerim ama gitmeliyim.
أنا آسفة، ولكن يجب أن أذهب

ama gitmeliyim.
ولكن يجب أن أذهب.

- Üzgünüm ama gitmeliyim.
-أنا آسفة، ولكن يجب أن أذهب

Hiç, ama gitmeliyim.
-لاشيء, لكن عليّ الذهاب .

- Evet ama gitmeliyim.
-نعم، لكن عليّ الذهاب .