| Ama köpek her zaman adama geri dönerdi, elini yalardı, yemek için. | Open Subtitles | ,ولكن الكلب المسكين كان يعود دائماً إليه, بخير كالعادة |
| Özür dilerim Ama köpek aklı işte. | Open Subtitles | آه. آسف بشأن ذلك، ولكن الكلب له تفكيره الخاص. |
| Sonra bana dört yumurta daha verdi Ama köpek üstüme atladı ve şimdi... | Open Subtitles | وقد أعطتني أربع بيضات مرة ثانية .. ولكن الكلب قفز علي |
| Ama köpek dün gece iki kez kustu. Havlaması da kesildi. | Open Subtitles | لكن الكلب تقيء مرتين الليلة الماضية |
| Ama köpek Ahmed'i aldı ve kıçını gömdü. | Open Subtitles | و لكن الكلب اخذ مؤخرة اخميد و دفنها |
| Hiçbirini tanıyamadım, Ama köpek Jonny Allen'in köpeğine benziyordu bende polisi aradım. | Open Subtitles | أنا لم أتعرف على أحدهم لكن الكلب كان يشبه - جونى ألين ... لذاإستدعيتُالشرطة. |
| Yumurtaları aldı Ama köpek saldırdı. Hepsini düşürdü. | Open Subtitles | لقد أعطته البيض، ولكن الكلب هاجمه فتهشم |
| - Birazcık. Ama köpek açlıktan ölmüştür. | Open Subtitles | - .قليلاً. ولكن الكلب يتضور جوعاً - |
| Hayır, ben, Grace'e küçük bir köpecik verdim ve Rachel, tabii ki, başta direndi, Ama köpek onun kalbini kazandı. | Open Subtitles | لا اعطيته (لغرايس) ، و (راشيل) مانعت في البداية ولكن الكلب فاز في النهاية |
| - Ama köpek çok şirindi. | Open Subtitles | . ولكن الكلب كان رائعاً |
| Ama köpek? | Open Subtitles | ولكن الكلب ؟ |
| Ama köpek onu ısırdı. | Open Subtitles | لكن الكلب عضه.. |
| Ama, köpek... | Open Subtitles | لكن الكلب لم يلاحظ |
| Ama köpek! | Open Subtitles | لكن الكلب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 