| Biliyorum, izin almadan onu çıkarmamalıydım. Ama zamanım azdı. | Open Subtitles | أعلم أنّه لم يكن عليّ أن آخذه للخارج بدون إذن، لكن الوقت مهم جدّا. |
| Evet, uğrayıp selam veremediğim için kusura bakma Ama zamanım çok kıymetli. Yardım edebilirsen çok memnun olurum. | Open Subtitles | أجل، آسف لأني لم آتي لألقي التحية، لكن الوقت هو جوهر العقد. أي مساعدة يمكنك تقديمها ستكون محل تقدير بالغ. |
| İyileşirim diye düşündüm Ama zamanım azalıyor. | Open Subtitles | وظننتني سأغدو بخير، لكن الوقت يداهمني. |
| Ama zamanım yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي وقت فقط |
| Ama zamanım yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي وقت فقط |
| Ama zamanım tükeniyor. | Open Subtitles | لكن الوقت ينفذ مني |
| Ama zamanım geçiyor. | Open Subtitles | لكن الوقت يمر بالنسبة لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 