عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anımsıyor musunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تتذكرون
| Tapınağı yaptıktan sonra Kral Solomon ne dedi, anımsıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكرون ماذا قال الملك سليمان ب عد بناء المعبد ؟ |
| Dr. Hamilton Teal'c'in zatıyla vurulduğunda ne olduğunu anımsıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكرون ما حدث عندما ضُرب بسلاح تيل سي,(الزات)؟ |
| Bayan Arness'i anımsıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكرون مدام أرنس؟ |