| Önce salatayı, sonra ana yemeği yiyeceğiz. | TED | سنتناول السلطة أولاً، ثم الطبق الرئيسي لدينا. |
| Ve, Bree, ...ilk kez ana yemeği yaktın ve bu bana mükemmel bir övgüydü. | Open Subtitles | و, بري لأول مرة على الطلاق احرقت الطبق الرئيسي |
| Aperatifler ne kadar lezzetli olsa da bir noktadan sonra dayanamayıp ana yemeği yiyeceğiz, hâlâ sıcakken. | Open Subtitles | لكن مهما كان طبق المقبلات لذيذا عند نقطة معينة سيتوجب علينا تناول الطبق الرئيسي ...بينما لا يزال |
| Şimdi, Marge. Sana ana yemeği getiriyorum. | Open Subtitles | مارج أحضرت لكِ الطبق الرئيسي |
| ana yemeği Jane'e servis ettir. Sorun etmeyecektir. | Open Subtitles | قم بتقديم الطبق الرئيسي ودع (جين) تكمل لن يمانع ذلك |
| Bu yılın ana yemeği ise... | Open Subtitles | لهذه السنه الطبق الرئيسي هو ... |
| Belki de ana yemeği tercih edersin. | Open Subtitles | ربما سوف تختار الطبق الرئيسي. |
| ana yemeği sipariş edelim. | Open Subtitles | دعونا تأمر الطبق الرئيسي |
| Şimdi ana yemeği hazırlayalım. | Open Subtitles | الآن فلنجهز الطبق الرئيسي |
| Herkes lütfen salatasını bitirsin çünkü bu akşamın ana yemeği haşlanmış tavşancık. | Open Subtitles | انتهوا من سلطاتكم جميعاً من فضلكم ...لأن الطبق الرئيسي الليلة هو ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 