"anayol" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الطريق السريع
• الطريق الرئيسي
• طريقين حرين
• الذهاب إلى الطريق

Bu Anayol anlaşmasına ihtiyacım var. Alamazsam batarım. Durum bu.
انا أحتاج عقد الطريق السريع اذا لم اخذه فسأخسر عملى

Bu adamlar bir sabah Anayol tarafinda asfalti karistiran bir isci cetesindeydi.
بالتالي كان هؤلاء الرجال في عصبة عمال يمزجون الأسفلت صباحا على جانب الطريق السريع.

Well,Bay kısa pantalon,düşündüm de 95.Anayol bizi doğru oraya çıkarır.
حسنٌ، أيها الذكي، أعتقدت بأن الطريق السريع سيأخذنا مباشرةً إلي هُناك

Anayol her iki grubun da bir tarafta gitmesi için yeterince geniş.
الطريق الرئيسي كبير كفاية لكي يأخذ كلُ منل جانب إلتفو

Hedef Anayol boyunca... kuzeye doğru ilerliyor.
الهدف يتجه شمالاً صوب الطريق الرئيسي مباشرةً.

500 metre içinde, iki Anayol birden.
طريقين حرين في نطاق ربع ميل

12. Anayol'dan doğuya, Timber Falls Motel'ine gitmek ne kadar sürer?
الذهاب إلى الطريق "12" شرقاً، كم يستغرق الوصول إلى نزل "تيمبر فولز"؟

Tamam, anayoldan 4 mil kadar ileride Anayol karakolu var.
حسناً، هناك دوريّات الطرق السريعة بعد حوالي أربع أميال أسفل الطريق السريع

Fakat 9. Anayol'daki çukurları tamir etmeye çalışmak gibi bir şey.
ولكنها أشبه بمحاولة اصلاح تلك الحفر على الطريق السريع التاسع.

Sabah saat 10'da, Anayol 7'de bir tanker alev alarak patladı.
في تمام الساعة 10: 00 اليوم في مدينة ألبا رقم 7 على الطريق السريع في منطقة التلال السكنية الحمراء

Anayol kenarındaki boş alanlardan birine uçtum, kamyonetim paramparça oldu.
أي رئيس للمرضى المعالجين بالصدمة قدت على الطريق السريع بشاحنتي الصغيرة

Anayol "Ölüm Yolu" olarak adlandırıldı
. الشماس من الطائفة دينية الطريق السريع 37 ' طريق الموت '

Çarpışmadan dört saat, 19 dakika sonra aynı mola yerinde bir Anayol devriye olayı rapor edilmiş.
ـ 4 ساعات و 19 دقيقة .بعدالإصطدام. كان هناك حادث على الطريق السريع .تمالإبلاغعنه . فينفسموقفالإستراحةبالضبط.

Sadece arkana yaslan ve Anayol için tabela var mı diye bak.
وما هذا السـؤال الغبي انتبه على الافته التي ترشدنا الى الطريق السريع علينا ايصال الفتاة الى المستشفى

O para Anayol Sistemi'ne gitmedi.
لم تخصص أياً من تلك الأموال لتطوير الطريق السريع.

Anayol boyunca ormana doğru koşuyor.
إنه يركض في الغابة على جانب الطريق السريع

Burada ciddi bir sorunumuz var. Anayol kapandı.
لدينا مشاكل خطيرة تم قطع الطريق السريع

Yeni Anayol olacakmış.
سوف يصبح الطريق الرئيسي الجديد

Bu Anayol değil.
هذا ليس الطريق الرئيسي

Anayol bu.
. هذا هو الطريق الرئيسي

500 metre içinde... iki Anayol birden.
طريقين حرين في نطاق ربع ميل

Anayol'dan doğuya, Timber Falls Motel'ine gitmek ne kadar sürer?
الذهاب إلى الطريق "12" شرقاً، كم يستغرق الوصول إلى نزل "تيمبر فولز"؟