عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anlamıyormuş gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وكأنك لاتفهم
| Sen oturmuş bana neden bahsettiğimi anlamıyormuş gibi bakıyorsun! | Open Subtitles | وأنت تجلس هنا ناظرا لي وكأنك لاتفهم عنماذاأتحدثاللعنة! |
| Ve ne dediğimi anlamıyormuş gibi öylece oturuyorsun! | Open Subtitles | وأنت جالس هناك وكأنك لاتفهم ماأقول |