"anlamayacağın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تفهمه
• تفهمها
• تفهميها

Ama senin asla anlamayacağın bir yönden.
نعم إنني كذلك لكن على نحو لن تفهمه أبداً

Fakat, asla anlamayacağın bir şeyi açıklamaya çalışarak senin ya da benim vaktimi boşa harcamayacağım.
ولكني لن أضيع وقتك أو وقتي، محاولة تفسير شيء لن تفهمه أبداً

Halletmemiz gereken küçük insan meseleleri var, senin anlamayacağın şeyler.
اننا نقوم بشئ لا تفهمه

Tatlım, anlamayacağın, anlayamayacağın şeyler var.
..عزيزي، هناك أشياء لا تستطيع ولن تستطيع أن تفهمها..

Stingo anlamayacağın o kadar çok şey var ki.
هناك أمورٌ كثيرةٌ لا يمكنك أن تفهمها

Kabul etmek zorundasın bu gece anlamayacağın bir çok şey var.
هناك العديد من الأشياء لن تفهميها الليلة.

Bizim ailemiz hakkında anlamayacağın bir sürü şey var.
هناك أشياء عديدة في عائلتنا لن تفهميها

Bu senin anlamayacağın bir şey.
هناك شيئا لن تفهمه

Senin asla anlamayacağın bir sebepten.
لسبب لن تفهمه أبداً.

Senin anlamayacağın bir iş.
وهذا ما لن تفهمه

Senin hiç anlamayacağın bir şey.
و هذا شيءٌ لن تفهمه مطلقاً

Bu senin anlamayacağın biçimde şahsi.
انه شخصي من ناحيتي بطرق لا تفهمها

anlamayacağın güçlerle oynuyorsun.
لا, إن هذه قوة لا تفهمها

John bizi, senin hiç anlamayacağın şekilde koruyor.
لقد حمانا (جون) بطرق لن تفهمها أبدًا

Tıpkı benim dünyamda senin asla anlamayacağın şeyler olduğu gibi.
تماماً كأشياء لن تفهميها أبدا في عالمي