"apaçiler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأباتشي
• أباتشي
• الأباشي
• الاباتشي
• الأباتشى
• الاباتشى
• اباتشي
• هنود

Apaçiler kanyonu sır olarak sakladıkları ve altınlara dokunmadıkları sürece... güçlü, kudretli olacaklarmış.
طالما أحتفظ الأباتشي بهذا السر أنك اذا لمست الذهب ستحتفظ بقوتك الى الابد

Apaçiler adına konuştuğunu düşünüyorsun ama yalnızca bir korkak ve katilsin.
اتظن انك تتحدث باسم قبيلة الأباتشي ولكنك لست سوى جبان وقاتل

Yaklaşık 1 yıl önce Apaçiler ailemi öldürdü.
منذ حوالي عام، والدي قتلوا على يد أباتشي

Bu sefer Apaçiler götürmedi, sen kaçtın.
هذه المرة لم يخطفوك الأباشي أنت هربتي

Tam şu dakikalarda, muhtemelen, "Artık Apaçiler teslim olmak zorunda kalacak." diyordur.
: في هذه اللحظة حتماً يقول " الاباتشي يجب أن يستسلمون "

Apaçiler nedensiz iz bırakmazlar.
هنود الأباتشى لا يتركون وراءهم آثاراً ما لم يكن لديهم دوافعهم الخاصة. لا يروقنى ذلك.

Başka Apaçiler de iskeleyi yakmıştı.
أن بعض الاباتشى الاخرين قد أحرقوا الطوافة

Apaçiler siker.
أنا " اباتشي" يا داعر

Ama Apaçiler etrafta olabilir.
لكن الأباتشي قد يكونوا لا يزال حول المكان

Abe ve diğerleri etrafımda Apaçiler gibi çığlık atarak, kanyonda hepsini yere serene kadar ateş ettiler.
كل من حولي ، ابي والبقية كانوا يصرخون مثل الأباتشي استمر إطْلاق النار على الوادي من الجميع.

Küçükken Apaçiler tarafından kaçırılmış, tıpkı kendileri gibi... kızıl bir şeytan olarak yetiştirilmiş bir adam için.
رجل اختطفه الأباتشي و هو طفل و تربى وسط الشياطين الحمر ليصبح شيطاناً أحمر

Irkdaşları Apaçiler, Siular, Mayalar
أحفادهم سيصبحون قبائل الأباتشي والسيوكس، الأزتي والمايا

Apaçiler, Tüm yerli Amerikan kabileleri arasında iz sürme yetenekleri ile ünlüdür.
بسبب حركة مرور البنائين من بين كل قبائل الأميركييين الأصليين الأباتشي هم معروفون بقدرتهم على تعقب الآثار

Apaçiler yakında kim olduklarını hatırlayacak ve topraklarındaki herkesi, geriye sadece Apaçiler kalana kadar avlayacak.
وسيصطادوا المتطفلين بعيدا عن أرضهم حتى لا يبقى احد سوى قبيلة الأباتشي

Apaçiler pek de "çapulcu kızılderili" sayılmazlar.
دعوت بقسوة أباتشي "الهنود حفاري القبور،" سيدي

Sanırım Apaçiler o zamana oranla bir hayli kötüleşmişler yolda gördüğüm birkaçına bakılırsa.
أقترح أباتشي تدهورت منذ ذلك الحين... اذا حكمنا من خلال عدد قليل من العينات التي رأيتها في طريقي إلى هنا

Lipan Apaçiler'indenim.
أنا ليبان أباتشي

Apaçiler yanlarından geçerken tükürmedi en azından.
على الأقل الأباشي لا يبصقوا حين أمر

Ki bu da onu Apaçiler ile birlikte hiç olmadığı kadar büyütecek.
وهذا يجعله أكبر من ذي قبل لدى الأباشي

Apaçiler bana zarar vermez.
الأباشي لن يؤذوني

Apaçiler, bir çok düşman kabileyi katlederek üstünlüklerini kolayca kanıtlayabileceğini biliyordu ama cinayetlerin kaynakları ve yaşamları yok edecek bir kan davası başlatacağının da farkındaydılar.
لا قبيلة الاباتشي عرفوا ان بامكانهم بسهولة اثبات تفوقهم بقتلهم العديد من القبيلة المعادية

Apaçiler kolay söz vermez; ama verdiklerinde sözlerinden dönmezler.
هندىّ الأباتشى لا يخون العهد بسهولةٍ لكن يوفى بها، ولم أعرف شخصاً منهم قط خلف عهده أبداً.

Ama birşeyi bilmiyorlardı. Apaçiler, bütün Sarı Nehir bölgesini ele geçirmişti.
استيلاء الاباتشى على اراضى النهر الأصفر

Apaçiler!
اباتشي

Şimdi de Apaçiler.
كانت البداية هنود جنوب تكساس،