"apartmanın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشقة
• البناية
• شقته
• في شقة
• مبنى سكني

apartmanın yakınlarında verilmiş olan bir kaç pizza siparişini kontrol ettik,...
لقد فحصنا مطعمين لطلب البيتزا والتوصيل المتأخر , قريبة من الشقة

Şimdiye kadar hepsi temizlenmiştir. Eşyalarının çoğu apartmanın alt katındaki dairenin tavanından düştü.
حسناً، على الأرجح أنه نظيف الآن معظم أغراضه انهالت عبر سقف الشقة السفلية

apartmanın Batı sınırına ve özgürlüğe açılan penceresinden eşyalarını atıyorlar.
بعد إلقائه لمتعلقاته من نافذة الشقة المطلة على الحدود الغربية والحرية

Şuradaki apartmanın içinde olan her şeyi görebilirsin.
فانت تستطيع مشاهدة اي شيء في تلك البناية

apartmanın iki avantajı var.
أسمعي, هذه البناية لديها شيئان في صالحها

Gizli polisler yurttaki odasının önünde ve apartmanın dışında bekliyor.
ثياب بسيطة تقع في غرفة مهجعه وخارج مبنى شقته

apartmanın dairesinde 32 yaşında hamile kadının karnı kesilmiş ve açık bir şekilde bulundu
انهم اكتشفوا امرأة حامل تبلغ من العمر 32 سنه وجدت في غرفة المعيشة في شقة محلية وقد فتحت بطنها

Cin, apartmanın önündeyim.... ...Yapabileceğimiz tek şey bir an önce seks yapmak.
هذا أنا ، أنا خارج الشقة. وأظن أن أفضل شيء نفعله هو أن نمارس الجنس مباشرة.

Bu durumda apartmanın coğrafyasını göz önünde bulundurursak ve hasta bir Sheldon'ın da hızını varsayarsak çıkmak için yedi saniyen var.
عندها , بناء على جغرافية الشقة و سرعة التنقل لشيلدن المريض

Ama bu biraz hileliydi, çünkü alacağım apartmanın bu olduğunu bilmiyordum.
لكنه ليس عدلا لانني كنت لا اعلم انها سوف تكون الشقة التي اخذها

Bravo ve Charlie takımları, yerlerini aldı. apartmanın girişine gidiyorlar.
فريق " برافو" و"تشارلي" في المكان التوجه إلى دخول الشقة

Şimdi bir de oturduğumuz apartmanın onarım işleriyle uğraşıyorum.
وأنا الآن عالق في تجديد الشقة التي نعيش بها

Yeni apartmanın orada çok trafik oluyor.
قد أتأخر بسبب الزحمة المروريّة من الشقة الجديدة

Şehir merkezindeki harika apartmanın hala duruyor mu?
هل لديك ما زال أن الشقة كبيرة وسط البلد؟

Her neyse, bu arada apartmanın ağ güvenliği konusunda haklıydın.
على أيّ حال، لقد كنت مُحقاً حول شبكة الأمان في الشقة.

Abbott'un annesi bu apartmanın sahibi olarak görünüyor ama kadın altı ay önce ölmüş.
والدة آبوت على القائمة كانت مالكة الشقة ولكن توفيت قبل ستة أشهر

Bu apartmanın yarısı buraya senin hedeflerinle gelen oyuncularla dolu.
تعلمين, نصف هذه البناية مليء بالفنانين الذين جاءوا هنا مع نفس الطموحات التي لديك

apartmanın oradaki okuldan.
إنهم من مركز الرعاية اليومى خلف البناية

apartmanın içinde görüşelim.
سأراك في البناية

Bak, şunu kökünden bitirelim tamam mı bir tanık bul, Evander'i cinayet saatinde Michael'in koridoruna veya apartmanın yakınına koy kulelerde tekrar soruşturma yap.
اسمعوا لِنشرع بحبس هذا الشخص ونضرِبهُ بعنف لِنبحث عن الشهود ونضع ايفاندر في قاعة مايكل دوبري أو بالقرب من شقته في وقت إطلاق النار

Onu gizlice apartmanın yakınına gömmüş.
لقد دفن الجثة سرا بالقرب من شقته

Lincoln ise asansörsüz 6 katlı bir apartmanın en üst katındaki stüdyo dairede yaşıyormuş.
النوع الذي تحتاج الى مفتاح أمني خاص لتدخل اليه و لينكولن كان يعيش في شقة صغيرة في الطابق العلوي

Ben Alicia Danner, yerel üniversite öğrencisi Kayla Jefferson'ın cesedinin bulunduğu 13. sokaktaki apartmanın önünden size bildiriyorum.
معكم أليشا دانر في بث مباشر أمام مبنى سكني في الشارع 13 حيث تم للتو التعرف على جثة