عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arınmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التطهير
| İçindeki bütün karanlık parçalardan Arınmaya çalışır. | Open Subtitles | لقد حاول التطهير من كل الاجزاء المظلمة داخله |
| Arınmaya ve saflaşmaya, Arınmaya ve saflaşmaya. | Open Subtitles | من خلال عملياتنا التطهير والتنظيف. |
| "Ben Musa,Arınmaya az kaldı,toplanmalıyız." | Open Subtitles | "هذا هو موسى، التطهير هو علينا، ونحن نجتمع اليوم." |
| Arınmaya bir haftadan az kaldı. | Open Subtitles | نحن أقل من أسبوع الخروج من التطهير. |