| Ve aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكرا لاتصالكِ. |
| Teşekkürler, bebeğim. aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً عزيزتي, شكراً على اتصالك |
| Pete'i ziyaret ettim. Olanları anlattı. aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | رجعت للتو من زيارة (بيت) وأخبرني بما حدث شكراً للإتصال بي |
| aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | أشكرك على اتصالك |
| aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | أشكرك على الاتصال. |
| Tamam, aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | حسنا. شكرا لإتصالك وأنا أيضا أحبك |
| Evet. aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | نعم، شكرا لاتصالك |
| Tamam. aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | حسناً ، شكراً على إتصالك |
| aradığın için sağ ol. Sanırım. | Open Subtitles | حسناً, شكراً لإتصالك على ما اعتقد |
| Allan şimdi geldi. Evet, tamam. aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | أتى (آلان) للتّو أجل، سأقوم بذلك، شكراً، شكراً لاتصالك |
| Ve aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكرا لاتصالكِ. |
| Selam, Charlie. Beni geri aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | (تشارلي) شكرا لاتصالكِ |
| Şimdi gitmeliyim, yani... Yine de aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | يجب أن أذهب شكراً على اتصالك |
| aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً على اتصالك |
| aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | أشكرك على اتصالك. |
| aradığın için sağ ol. Ne oldu? | Open Subtitles | أشكرك على الاتصال |
| - Aferin sana Bill. aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | "هذا جيد يا "بيل شكرا لإتصالك |
| Selam Charlie, aradığın için sağ ol. Dinle. | Open Subtitles | مرحبا (تشارلي) , شكرا لاتصالك. |
| Anladım. Görüşürüz. aradığın için sağ ol Lafayette. | Open Subtitles | حساً، إلى اللقاء، شكراً على إتصالك يا (لافاييت). |
| aradığın için sağ ol tatlım. | Open Subtitles | شكراً لإتصالك حبيبتي |
| - Maureen, selam. Geri aradığın için sağ ol. | Open Subtitles | -مرحباً "مورين" ، شكراً لاتصالك ثانيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 