| Arathorn oğlu Aragorn ile Gondor'lu Boromir. | Open Subtitles | (أراجون) بن (أراثورن) و (برومير) من "جوندور" |
| Arathorn oğlu Aragorn ve Gondor'dan Boromir. | Open Subtitles | (أراجون) بن (أراثورن) و (برومير) من "جوندور" |
| Arathorn oğlu Aragorn ile Gondor'lu Boromir. | Open Subtitles | (أراجون) بن (أراثورن) و (برومير) من" جوندور" |
| Arathorn'un oğlu Aragorn'un haberi ulaştı bana. | Open Subtitles | الكلمة وصلت لأذني (عن هذا الـ (أراجون) بن (أراثورن |
| Ve Arathorn ve kolcuları Kuzey Ailesinin, | Open Subtitles | وقاد ( أراثورن) وحُرّاسُه ، العائلة الحزينة إلي الشمال |
| Uzun zamandır senin Arathorn için hislerini düşündüğümde hayali bir tutkudan başka birşey yok. | Open Subtitles | (فكّرت طويلاً في مشاعرك نحو (أراثورن ليست أكثر من نزوة |
| Arathorn Arnor'un düşmüş şehirlerinin uzak sınırları boyunca yol aldı. | Open Subtitles | أراثورن) سافر أبعد بكثير من) مدن( أرنور) الساقطة |
| Arathorn'un yüreğindeki sıcaklık çok önemli görevinin başarısız olacağı korkusu tarafından tutunuyor. | Open Subtitles | (الدفء في قلب( أراثورن تأثر بخوفه من فشل مهمّته المهمة |
| Arathorn, Arador oğlu ve Bayan Gilraen evlenmişlerdi, mutluluk ve umut içinde. | Open Subtitles | وعبر إلى الربيع الساطع المبكّر (أراثورن)، إبن( أرادور) |
| Arathorn dünyaya yeni umudu kabul ettirdi. Bir oğlunuz oldu efendim. | Open Subtitles | أراثورن) و(دينادين) رحّبا به في عالم الأمل الجديد ) |
| Arathorn , Arador oğlu | Open Subtitles | ( أراثورن)، إبن( أرادور) (سيد الـ ( دينادين |
| Yüreğiniz mutlulukla dolmalı , Arathorn. | Open Subtitles | (قلبك يجب أن يُملأ بالسعادة،( أراثورن |
| Efendi Arathorn! Öneriniz gerekli. | Open Subtitles | اللّورد( أراثورن) نصيحتك مطلوبة |
| Arathorn. Düşman harekette ! | Open Subtitles | أراثورن)، العدو على وشك التحرّك) |
| Efendi Arathorn'un yardımımıza ihtiyacı var. | Open Subtitles | اللّورد( أراثورن) يحتاج مساعدتنا |
| Ben, Arathorn oğlu Aragorn. | Open Subtitles | أنا (أراجون) بن (أراثورن) |
| Ben Arathorn oğlu Aragorn | Open Subtitles | أنا (أراجون) بن (أراثورن) |
| Ben, Arathorn oğlu Aragorn. | Open Subtitles | أنا (أراجون) بن (أراثورن) |
| Efendi Arathorn | Open Subtitles | (لّورد( أراثورن |
| Yüreğim Arathorn'un beklenilenden daha erken | Open Subtitles | يشعر قلبي أن( أراثورن) سيلبس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 