عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"artık evinize" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للمنزل الآن
| Çok teşekkürler. Artık evinize gidebilirsiniz. | Open Subtitles | شكرا لكما كثيرا , يمكنكما الذهاب للمنزل الآن |
| Artık evinize gitmelisiniz. | Open Subtitles | يمكنكم الذهاب للمنزل الآن |
| Artık evinize dönebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك العودة للمنزل الآن |