عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"artık geri döndüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عدت الآن
| Lütfen? Özür dilemeliyim inanılmaz dikkatim dağılmıştı ama artık geri döndüm, hem de %100 olarak. | Open Subtitles | يجب أن أعتذر، لقد كنت مشتت كليًا، ولكنني %عدت الآن لرشدي تمامًا بدرجة 100 |
| Ama artık geri döndüm. | Open Subtitles | ولكنني عدت الآن. |
| artık geri döndüm. Ve senin Jamie'yi, kalbini kırdığı için cezalandırmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | عدت الآن ولن أدعك تعاقب (جايمي) لأنها فطرت قلبك |
| artık geri döndüm. | Open Subtitles | لقد عدت الآن |
| artık geri döndüm... | Open Subtitles | "لقد عدت الآن" |