| Artık gidebilirsiniz, Yüzbaşı. Lütfen General Cutler'a teşekkürlerimi iletin ve ona... | Open Subtitles | يمكنك الذهاب الآن ، كابتن ارجوك. |
| Çok teşekkür ederim. Artık gidebilirsiniz! | Open Subtitles | شكرا جزيلا, يمكنك الذهاب الآن |
| Artık gidebilirsiniz. Efendim. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب الآن |
| Teşekkür ederim, Astsubay. Artık gidebilirsiniz. | Open Subtitles | شكراًَ لك ظابط الصف يمكنك المغادرة الآن |
| Artık gidebilirsiniz. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | يمكنك أن تذهب الآن شكراً لك |
| Artık gidebilirsiniz. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | يمكنك أن تذهب الآن شكراً لك |
| Artık gidebilirsiniz Bay Anglet. Avukatınız sizi bekliyor. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب الآن مستر (أنجليت) محاميك الخاص بإنتظارك |
| - Artık gidebilirsiniz Bay Picker. | Open Subtitles | " يمكنك الذهاب الآن سيد " بيكر |
| Artık gidebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب الآن |
| Artık gidebilirsiniz, Bay Tadlock. | Open Subtitles | (يمكنك الذهاب الآن مستر(تادلوك |
| Artık gidebilirsiniz. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | يمكنك أن تذهب الآن شكراً لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 