عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asla gelmez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن يأتي أبداً
| - Babası asla gelmez. - ...babası asla gelmezmiş. | Open Subtitles | الوالد لن يأتي أبداً لن يظهر أبداً |
| Otomo asla gelmez. | Open Subtitles | .أوتومو لن يأتي أبداً |
| * Yarın asla gelmez * | Open Subtitles | غداً لن يأتي أبداً |
| * Yarın asla gelmez * | Open Subtitles | غداً لن يأتي أبداً |
| * Yarın asla gelmez * | Open Subtitles | غداً لن يأتي أبداً |
| * Yarın asla gelmez * | Open Subtitles | غداً لن يأتي أبداً |
| "Yarın." diyorsun. "Yarın asla gelmez." | Open Subtitles | إنها "غداً." "غداً لن يأتي أبداً." |
| asla gelmez! | Open Subtitles | لن يأتي أبداً |